Если вы открыли файл в предпросмотре Claude — это ожидаемо: песочница блокирует внешние запросы. Скачайте файл и откройте его двойным кликом в обычном браузере (Chrome/Edge) — там загрузка из Google работает.
Также проверьте, что все 5 таблиц остаются «Опубликованными в интернете» (ссылки /pub?output=csv живы).